Thursday, 1 March 2012

WEEKEND IN LONDON


 

Chyba dopiero dzisiaj mam czas na odpoczynek. 
Moj rok -jak do teh pory jest bardzo zapracowany. 
Zeszly weekend spedzilam w Londynie na London Fashion Weekend. Jako ze moj brat mieszka w Londynie musialam skorzystac z okazji i spotkac sie z nim i jego rodzina oraz spedzic weekend w Londynie.
W piatek przed pokazem mody wybralismy sie na obiad i spacer po Londynie. Pogoda byla piekna. 
Zwiedzanie zaczelismy od Trafalgar Square gdzie znajduje sie zegar odliczajacy do Olimpiady, nastepnie Big Ben-jest ogromny. Zaraz obok jest katedra Westminster Abbey gdzie para krolewska  Kate nad William pobrali sie. Jakies 10 minut jest Buckingham palac jest cudowny!! 
Jak zawsze jestem pod wielkim wrazeniem spacerujac po Londynie. Wydaje mi sie jesli tylko znalazlabym dobra prace chce mieszkac w Londynie!!!!!
Moj Daniel jest wielkim milosnikiem samochodow. Jest to jego pasja. Widze ze z czasem zarazil mnie swoim hobby, poniewaz ja czesto zaczynam mowic o pojemnosci silnika itd... haa haa.
Londyn jest tak niesamowity, mam na mysli ciekawe miejsca do zobaczenia i sa tak blisko.  
Sobotni poranek spedzilismy w Mercedes-Benz World. Znajduja sie tam auta nowe i zabytkowe. Mozna kupic tam nowiutkie auto oraz dla milosnikow samochodow przejechac sie Mercedesem AMG. Niesamowite wrazenia. 

Just now have time to rest.
This year so far as it is very busy for me
Last weekend I spent in London at London Fashion Weekend. As my brother lives in London, I had to take this opportunity to meet with him and his family and spend a weekend in London.
On Friday, before the fashion show we went for a dinner and a walk around London. The weather was beautiful.
Tour began from Trafalgar Square where there is a countdown timer for the Olympics, then Big Ben- is huge,next the cathedral of Westminster Abbey where the royal couple Kate and William was married. About 10 minutes walk is Buckingham Palace- is wonderful!
As always I am very impressed walking around London. I want stay in London!!!!
My Daniel love cars. Its his passion. I see that the time has infected me with his hobby, because I  start to talk about engine size and etc. .. haa haa.
London is so amazing, I mean its so manny interesting places to see and they are so close.
Saturday morning we spent in the Mercedes-Benz World. There are new and antique cars. You can buy a brand new car and for car enthusiasts drive the Mercedes AMG. Incredible experience.

kisses 
Martyna

32 comments:

  1. bardzo zazdroszczę!kocham Londyn,super fotki i śliczna TY!kTÓRY TO TWÓJ FACET HEHE?

    ReplyDelete
    Replies
    1. ha ha! Dan to jest ten w zielonej bluzie a z moim bratem mam zdjecie jak kucamy pod katedra Westminster Abbey razem z jego coreczka Paula;)

      Delete
  2. I przez Ciebie jeszcze bardziej tęsknię za Londynem :)

    ReplyDelete
  3. Ślicznie wyglądasz w tych włosach. Jeszcze ta opalenizna super współgra, mmm... i co ja PACZE Hello Kitty na "klacie" ?:)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. dokladnie! mam ta bluze chyba z 5lat i dalej ja lubie ;)))

      Delete
  4. This looks like so much fun! Definitely a great break after a busy few months! I've never been to London, but I'm dying to go!

    You are gorgeous doll!

    -Ellie

    ReplyDelete
  5. beautiful photos, i wish to visit one day

    ReplyDelete
  6. Thank you! You're so lucky! I wish I could go there! Such a cute picture!

    ReplyDelete
  7. Great photos! Love the car bed!
    Amazing blog dear, keep posting!
    xxx

    ReplyDelete
  8. my lovely london :)



    Jasmin
    http://www.my-berlin-fashion.com/

    ReplyDelete
  9. Replies
    1. Uwielbiam wyciecki i zwiedzanie :) A Ty tutaj ślicznie wyglądasz:) TAka wypoczęta i opalona ! A samochody...I klasa:D

      Delete
  10. I love London all of my heart <3

    ReplyDelete
  11. piękne zdjęcia Martynko!
    a Ty jak zwykle wyglądasz olśniewająco. piękna z Was para.
    Twoja kamizelka z Mercedes Benz World jest świetna. i naszyjnik z wcześniejszych zdjęć!
    ohh jak miło oglądając twoje zdjęcia było powspominać moją wyprawę do Londynu, która była już ok 3 lata temu...
    xxx

    ReplyDelete
  12. mistrzowskie zdjęcia ;)
    Przepięknie wyglądasz.
    Doskonale układają Ci się włosy

    ReplyDelete
  13. Londyn to wspaniale miasto! Tylke tam do zobaczenia i ludzie sie ciekawie ubieraja. Kocham to miasto.

    X, Ancia
    http://overdivity-fashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. Swietny blog i niesamowite zdjecia!
    I follow you, would you like to check my blog and follow me?
    Kisses from Barcelona
    Aga

    www.agasuitcase.com

    ReplyDelete
  15. ale ja Ci do cholery zazdroszczę!!!!!!!!!! Nie dość że prezentujesz się pięknie na takich wycieczkach (czego nie można powiedzieć o mnie) to jeszcze byłaś w takich miejscach..! <3

    ReplyDelete
  16. dziękuję, bardzo zazdroszczę Londynu :))

    ReplyDelete
  17. You are so sweet! Check my blog and follow me if you want!
    Ioana

    http://www.fashionspot.ro/

    ReplyDelete
  18. planuję któryś z wiosennych weekendów spędzić w Londynie :) bo wstyd przyznać nigdy nie byłam

    ReplyDelete

twitter : @el_martina , Instagram: @elmartina